Titre original : « V vit dans un HDB, porte des tongs et prend le MRT : à Singapour, il vit comme une personne ordinaire »
Source originale : Singapour, la ville des lions et des noix de coco
---
Au matin à Singapour, le soleil vient à peine de passer au-dessus de la baie. Dans un appartement non loin du centre-ville, un jeune homme grand et mince se tient près de la fenêtre, ses pupilles noires sont concentrées et calmes.
Il porte un simple T-shirt et un short, ses cheveux sont légèrement en désordre, et il ressemble à n'importe quel programmeur qui se lève tôt pour faire une promenade. Peu de gens remarqueront que ce jeune homme apparemment ordinaire est Vitalik Buterin, le fondateur d'Ethereum - le « Dieu V » du monde de la blockchain, un geek qui est presque mythique dans le domaine numérique, mais qui s'efforce de dissimuler son aura dans la vie réelle.
V a dit qu'il aimait les matins à Singapour. L'air ici est humide et frais, la ville vient à peine de se réveiller, sans le tumulte du jour, ni l'industrie de la crypto qui ne dort jamais.